<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Back in Seoul &#187; Hanbok</title>
	<atom:link href="http://seul.manuelhc.com/tag/hanbok/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://seul.manuelhc.com</link>
	<description>^-^//</description>
	<lastBuildDate>Sat, 28 Jan 2012 10:00:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>¡Feliz Chuseok!</title>
		<link>http://seul.manuelhc.com/%c2%a1feliz-chuseok/</link>
		<comments>http://seul.manuelhc.com/%c2%a1feliz-chuseok/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 14 Sep 2008 03:51:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Manolo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Corea del Sur]]></category>
		<category><![CDATA[Chuseok]]></category>
		<category><![CDATA[Hanbok]]></category>
		<category><![CDATA[Tandberg Korea]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://seul.manuelhc.com/?p=44</guid>
		<description><![CDATA[Hoy es Chuseok (추석) en Corea, el día que los coreanos celebran la buena temporada de cosecha, reuniéndose en familia y comiendo comida tradicional coreana. Por este motivo, Chuseok también se conoce como &#8220;Día de Acción de Gracias Coreano&#8221;. Chuseok, el día antes y el día después son días festivos nacionales en Corea, pero este [...]<h3>Related Posts</h3>
<ol>
		<li><a href="http://seul.manuelhc.com/feliz-ano-del-conejo/" rel="bookmark">Feliz Año del Conejo</a><!-- (7.3)--></li>
		<li><a href="http://seul.manuelhc.com/feliz-navidad/" rel="bookmark">Feliz Navidad</a><!-- (4.7)--></li>
		<li><a href="http://seul.manuelhc.com/feliz-ano-nuevo/" rel="bookmark">Feliz Año Nuevo</a><!-- (4.7)--></li>
	</ol>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hoy es <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chuseok">Chuseok</a> (추석) en Corea, el día que los coreanos celebran la buena temporada de cosecha, reuniéndose en familia y comiendo comida tradicional coreana. Por este motivo, Chuseok también se conoce como &#8220;Día de Acción de Gracias Coreano&#8221;.</p>
<p>Chuseok, el día antes y el día después son días festivos nacionales en Corea, pero este año, como Chuseok cae en domingo, en realidad los coreanos sólo tienen el lunes como festivo (aquí los festivos que caen en fin de semana se pierden). Por eso este año Chuseok han sido unas vacaciones muy cortas.</p>
<p>Como se celebra de acuerdo con el calendario lunar, Chuseok coincide con la luna llena más brillante del año, así que también es tradición, sobre todo para las jóvenes parejitas de coreanos, el ir a ver la luna llena por la noche.</p>
<p>Os pongo aquí una postal muy chula que me enviaron los de <a href="http://www.tandberg.co.kr/">Tandberg Korea</a>, donde podéis ver una familia típica coreana vestidos con el Hanbok (한복, el traje típico coreano) recogiendo una buena cosecha <img src='http://seul.manuelhc.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p align="center"><a title="chuseok by cholonam, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/cholonam/2855115882/"><img class="wp-smiley" src="http://farm4.static.flickr.com/3233/2855115882_6a66a1fffe.jpg" alt="chuseok" width="500" height="413" /></a><br />
¡FELIZ CHUSEOK!</p>
<h3>Related Posts</h3>
<ol>
		<li><a href="http://seul.manuelhc.com/feliz-ano-del-conejo/" rel="bookmark">Feliz Año del Conejo</a><!-- (7.3)--></li>
		<li><a href="http://seul.manuelhc.com/feliz-navidad/" rel="bookmark">Feliz Navidad</a><!-- (4.7)--></li>
		<li><a href="http://seul.manuelhc.com/feliz-ano-nuevo/" rel="bookmark">Feliz Año Nuevo</a><!-- (4.7)--></li>
	</ol>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://seul.manuelhc.com/%c2%a1feliz-chuseok/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Viaje a Gyeongju</title>
		<link>http://seul.manuelhc.com/viaje-a-gyeongju/</link>
		<comments>http://seul.manuelhc.com/viaje-a-gyeongju/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Jul 2008 03:48:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Manolo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gyeongju]]></category>
		<category><![CDATA[Algas]]></category>
		<category><![CDATA[Bogyeong Temple]]></category>
		<category><![CDATA[Bogyeongsa]]></category>
		<category><![CDATA[Buda]]></category>
		<category><![CDATA[Budista]]></category>
		<category><![CDATA[Bulguk Temple]]></category>
		<category><![CDATA[Bulguksa]]></category>
		<category><![CDATA[Calamar]]></category>
		<category><![CDATA[Campesino]]></category>
		<category><![CDATA[Campos de Arroz]]></category>
		<category><![CDATA[Corea del Sur]]></category>
		<category><![CDATA[Funeral]]></category>
		<category><![CDATA[Hanbok]]></category>
		<category><![CDATA[Jairo]]></category>
		<category><![CDATA[Makgeolli]]></category>
		<category><![CDATA[North Gyeongsang]]></category>
		<category><![CDATA[Ocean Views]]></category>
		<category><![CDATA[Pohang]]></category>
		<category><![CDATA[Rey Munmu]]></category>
		<category><![CDATA[Seokguram]]></category>
		<category><![CDATA[Silla]]></category>
		<category><![CDATA[Soju]]></category>
		<category><![CDATA[Túmulos]]></category>
		<category><![CDATA[Wolpo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://seul.manuelhc.com/?p=38</guid>
		<description><![CDATA[Hace unos días estuvimos en Gyeongju (경주), antigua capital del Reino de Silla. Fuimos en una minivan que alquilamos entre 8 personas y estuvimos de viaje tres días y dos noches. De camino a Gyeongju, pasamos por Pohang (포항)&#8230; ¿que dónde está todo esto? Pues aquí: En Pohang fuimos a ver el Bogyeong Temple (보경사) [...]<h3>Related Posts</h3>
<ol>
		<li><a href="http://seul.manuelhc.com/segundo-viaje-a-tokio/" rel="bookmark">(Segundo) Viaje a Tokio</a><!-- (3.9)--></li>
		<li><a href="http://seul.manuelhc.com/viaje-al-mar-del-este/" rel="bookmark">Viaje al Mar del Este</a><!-- (3.5)--></li>
		<li><a href="http://seul.manuelhc.com/viaje-a-nami-island/" rel="bookmark">Viaje a Nami Island</a><!-- (3.4)--></li>
	</ol>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hace unos días estuvimos en <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Gyeongju">Gyeongju (경주)</a>, antigua capital del <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Silla">Reino de Silla</a>. Fuimos en una minivan que alquilamos entre 8 personas y estuvimos de viaje tres días y dos noches.</p>
<p>De camino a Gyeongju, pasamos por <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pohang">Pohang (포항)</a>&#8230; ¿que dónde está todo esto? Pues aquí:</p>
<p align="center"><a title="gyeongju by cholonam, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/cholonam/2629333911/"><img class="wp-smiley" src="http://farm4.static.flickr.com/3149/2629333911_fcb6b639ee.jpg" alt="gyeongju" width="500" height="375" /></a></p>
<p>En Pohang fuimos a ver el Bogyeong Temple (보경사) y pasamos la primera noche en un resort llamado <a href="http://www.oceanviewps.com/">Ocean Views</a> en la playa de <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pohang#Points_of_interest">Wolpo</a>.</p>
<p align="center"><a title="IMG_2672 by cholonam, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/cholonam/2582772878/"><img class="wp-smiley" src="http://farm4.static.flickr.com/3265/2582772878_628e03d7d2.jpg" alt="IMG_2672" width="375" height="500" /></a><br />
Mujer rezando según el rito budista en el Bogyeong Temple.</p>
<p align="center"><a title="DSC_0662 by cholonam, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/cholonam/2582856318/"><img class="wp-smiley" src="http://farm4.static.flickr.com/3003/2582856318_669883e6cc.jpg" alt="DSC_0662" width="500" height="332" /></a><br />
Coincidió que se estaba celebrando un funeral budista. Me sorprendió mucho ver un <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hanbok">hanbok</a> de color negro, ya que normalmente son de colores muy vivos.</p>
<p align="center"><a title="DSC_0679 by cholonam, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/cholonam/2582066595/"><img class="wp-smiley" src="http://farm4.static.flickr.com/3040/2582066595_d082aa44ef.jpg" alt="DSC_0679" width="500" height="332" /></a><br />
De izquierda a derecha, <a href="http://kilometrosdeflojera.blogspot.com/">Jairo</a>, <a href="http://spanishkorea.blogspot.com/">Alex</a>, <a href="http://reinodekoguryo.wordpress.com/">Ciro</a> e Itzíar.</p>
<p align="center"><a title="DSC_0685 by cholonam, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/cholonam/2582080167/"><img class="wp-smiley" src="http://farm4.static.flickr.com/3075/2582080167_25b4b2d958.jpg" alt="DSC_0685" width="500" height="332" /></a><br />
Jairo, Alex y Ciro en el río. También habían algunas cataratas, pero estaban algo más lejos y se nos hizo de noche:(</p>
<p>Después de este templo, nos fuimos a comer pescado crudo, ya que al ser Pohang una ciudad costera, es famosa por tener pescado crudo fresco y barato. Al día siguiente, salimos por fín para Gyeongju:</p>
<p align="center"><a title="DSC_0857 by cholonam, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/cholonam/2583167482/"><img class="wp-smiley" src="http://farm4.static.flickr.com/3260/2583167482_d600925802.jpg" alt="DSC_0857" width="500" height="332" /></a><br />
En la isla de la foto está entrrado el <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Munmu_of_Silla">Rey Munmu</a>, primer rey del periodo <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Unified_Silla">Silla Unificado</a> en Corea.</p>
<p align="center"><a title="DSC_0855 by cholonam, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/cholonam/2582335869/"><img class="wp-smiley" src="http://farm4.static.flickr.com/3074/2582335869_9a932ee81e.jpg" alt="DSC_0855" width="500" height="332" /></a><br />
Campesino coreano en plena jornada de trabajo (lo que se ve al fondo son campos de arroz).</p>
<p align="center"><a title="DSC_0860 by cholonam, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/cholonam/2583173506/"><img class="wp-smiley" src="http://farm4.static.flickr.com/3156/2583173506_523bb41929.jpg" alt="DSC_0860" width="500" height="332" /></a><br />
En la misma playa se podían comprar algas frescas y baratitas&#8230;</p>
<p align="center"><a title="DSC_0861 by cholonam, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/cholonam/2583175314/"><img class="wp-smiley" src="http://farm4.static.flickr.com/3074/2583175314_65f637dd20.jpg" alt="DSC_0861" width="500" height="332" /></a><br />
&#8230;y también calamar seco (las cosas que cuelgan de las cuerdas).</p>
<p align="center"><a title="DSC_0845 by cholonam, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/cholonam/2582320091/"><img class="wp-smiley" src="http://farm4.static.flickr.com/3110/2582320091_fc0a6a99a7.jpg" alt="DSC_0845" width="500" height="332" /></a><br />
Estas ayummas se lo estaban pasando pipa bebiendo <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Soju">soju</a> y <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Makgeolli">makgeolli</a>.</p>
<p align="center"><a title="DSC_0830 by cholonam, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/cholonam/2583128518/"><img class="wp-smiley" src="http://farm4.static.flickr.com/3090/2583128518_f744f0141e.jpg" alt="DSC_0830" width="500" height="332" /></a><br />
Bajo estos túmulos se encuentran enterrados antiguos reyes coreanos.</p>
<p align="center"><a title="DSC_0762 by cholonam, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/cholonam/2582199501/"><img class="wp-smiley" src="http://farm4.static.flickr.com/3037/2582199501_1c80839a61.jpg" alt="DSC_0762" width="500" height="332" /></a><br />
Fuimos también al <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bulguksa">Bulguk Temple (불국사, Bulguksa)</a>. En teoría estas pilas de piedras las van formando los monjes, que ponen una piedra cada vez que rezan. Aunque al ser un templo tan turístico, eran los turistas los que ponían las piedras.</p>
<p align="center"><a title="DSC_0798 by cholonam, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/cholonam/2582244263/"><img class="wp-smiley" src="http://farm4.static.flickr.com/3185/2582244263_703d1b37cd.jpg" alt="DSC_0798" width="500" height="332" /></a><br />
Tras cuatro kilómetros de subida a pie desde el Bulguksa, llegamos al <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Seokguram">Seokguram</a>. Ésta es la vista desde arriba.</p>
<p align="center"><a title="DSC_0796 by cholonam, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/cholonam/2582242215/"><img class="wp-smiley" src="http://farm4.static.flickr.com/3183/2582242215_9f24f7f5a4.jpg" alt="DSC_0796" width="500" height="332" /></a><br />
Éste es el Buda de Seokguram, uno de los budas más famosos de Corea del Sur.</p>
<p align="center"><a title="DSC_0853 by cholonam, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/cholonam/2583161152/"><img class="wp-smiley" src="http://farm4.static.flickr.com/3165/2583161152_ae9a69fe89.jpg" alt="DSC_0853" width="500" height="332" /></a><br />
Y éste es el sitio donde nos quedamos a dormir en Gyeongju, una mini-urbanización en medio de la nada prácticamente (<a href="http://alpspen.kr/">ésta es su página web</a>).</p>
<h3>Related Posts</h3>
<ol>
		<li><a href="http://seul.manuelhc.com/segundo-viaje-a-tokio/" rel="bookmark">(Segundo) Viaje a Tokio</a><!-- (3.9)--></li>
		<li><a href="http://seul.manuelhc.com/viaje-al-mar-del-este/" rel="bookmark">Viaje al Mar del Este</a><!-- (3.5)--></li>
		<li><a href="http://seul.manuelhc.com/viaje-a-nami-island/" rel="bookmark">Viaje a Nami Island</a><!-- (3.4)--></li>
	</ol>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://seul.manuelhc.com/viaje-a-gyeongju/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

